infiniband: nes: Use dst's neighbour entry.

Do this instead of performing a by-hand lookup.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Acked-by: Roland Dreier <roland@purestorage.com>