ARM: dts: msm: Add reset controls for npu clocks

Some npu clocks such as dpm_tmp_clk/llm_curr_clk/llm_temp_clk need
to work with reset controls in order to work properly.

Change-Id: I301d9fa9d079e3fc41127573cd5cf5f17e2a28b6