[SCSI] aacraid: correct SUN products to README

Correct SUN products in aacraid documentation, preliminary names were
changed from internal project to customer product prior to release.

Signed-off-by: Mark Salyzyn <aacraid@adaptec.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@SteelEye.com>