ASoC: omap: rx51: get GPIO numbers via gpiod API

Update the driver to get GPIO numbers from the
devm gpiod API instead of requesting hardcoded
GPIO numbers.

Signed-off-by: Sebastian Reichel <sre@kernel.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>