asoc: bolero: control wakeup of swr_tx during clock setup

Move the enable and disable of wakeup capability of
swr_tx gpios to clock setup to disable or enable it
in all required usecases.

Change-Id: I9fb76926d8520c382e7f19777190357c50f98994
Signed-off-by: Laxminath Kasam <lkasam@codeaurora.org>