arm64: tegra: Enable HDMI on Jetson TX2

Enable the host1x and necessary children and hook up the HDMI +5V pin to
enable video output on the HDMI port found on Jetson TX2.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>