batman-adv: add contributor name

translation_table.{c,h} have been heavily modified by another contributor and
for legal purposes it is better to include his name into the contributor list

Signed-off-by: Antonio Quartulli <ordex@autistici.org>