netfilter: nf_ct_tcp: move retransmission and unacknowledged timeout to array

This patch moves the retransmission and unacknowledged timeouts
to the tcp_timeouts array. This change is required by follow-up
patches.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>