nfc: st-nci: Group device table together

Group device table at the same place in order to make the code
easier to read and parse.

Signed-off-by: Christophe Ricard <christophe-h.ricard@st.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>