KVM: x86 emulator: fix return values of syscall/sysenter/sysexit emulations

Return X86EMUL_PROPAGATE_FAULT is fault was injected. Also inject #UD
for those instruction when appropriate.

Signed-off-by: Gleb Natapov <gleb@redhat.com>
Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>