batman-adv: rename everything from *hna* into *tt* (translation table)

To be coherent, all the functions/variables/constants have been renamed
to the TranslationTable style

Signed-off-by: Antonio Quartulli <ordex@autistici.org>
Signed-off-by: Sven Eckelmann <sven@narfation.org>