at86rf230: fix commentation for symbol duration

This patch fix an copy&paste issue in the comment of setting symbol
duration. These comments are more correct according the at86rf212 datasheet
now.

Signed-off-by: Alexander Aring <alex.aring@gmail.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>