nohz: Gather tick_sched booleans under a common flag field

Optimize the space and leave plenty of room for further flags.

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
[ rjw: Do not use __this_cpu_read() to access tick_stopped and add
       got_idle_tick to avoid overloading inidle ]
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>