nvme-fc: merge __nvme_fc_schedule_delete_work into __nvme_fc_del_ctrl

No need to have two functions doing the same thing.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Reviewed-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>