drm/amdgpu/gfx9: update mqd to include dynamic CU mask

Necessary for proper operation with KIQ.

Reviewed-by: Felix Kuehling <Felix.Kuehling@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>