spi: core: Propagate error code of add_uevent_var()

add_uevent_var() can fail, let caller know about this.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>