soundwire: add support for device table match

With this patch soundwire drivers can use id_table and
MODULE_DEVICE_TABLE() method to bind against the devices just
like I2C or SPI drivers.

Change-Id: I4e8eee3cb9626a5dc4fbfa238b5d2a578355f2a3
Signed-off-by: Sudheer Papothi <spapothi@codeaurora.org>
Signed-off-by: Meng Wang <mwang@codeaurora.org>