iwlwifi: mvm: add trigger for firmware dump upon TX response status

This will allow to collect the data when the firmware
sends a specific tx response status.

Signed-off-by: Golan Ben-Ami <golan.ben.ami@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>