[media] Feature removal: Remove CUSTOM_TIMINGS defines in 3.9

These have been replaced by new defines without the "CUSTOM_" part.
Get rid of the old ones.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>