ACPI / hotplug / PCI: Sanitize acpiphp_get_(latch)|(adapter)_status()

There is no need for a temporary variable and all the tricks with
ternary operators in acpiphp_get_(latch)|(adapter)_status(). Change
those functions to be a bit more straightforward.

[rjw: Changelog]
Signed-off-by: Kirill A. Shutemov <kirill.shutemov@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>