bpf: Fix map-in-map checking in the verifier

In check_map_func_compatibility(), a 'break' has been accidentally
removed for the BPF_MAP_TYPE_ARRAY_OF_MAPS and BPF_MAP_TYPE_HASH_OF_MAPS
cases.  This patch adds it back.

Fixes: 174a79ff ("bpf: sockmap with sk redirect support")
Cc: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>