coresight: hwevent: Add support of empty mux register list

When there is no mux register which can be written, the mux register
list can be empty.

Change-Id: I7dc88943fc1f18e11de23226ed765f303c5bad97
Signed-off-by: Mao Jinlong <jinlmao@codeaurora.org>