md/raid1/ avoid bio search in end_sync_read()

We know which device we just read from so we don't need to
search the bios to find out.  Just use ->read_disk.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>