i2c: tegra: Use device name for adapter name

All Tegra I2C devices have the name "Tegra I2C adapter" which is not
very useful when viewing the I2C adapter names via the sysfs. Therefore,
use the device name, which is unique for each I2C device, instead.

Signed-off-by: Jon Hunter <jonathanh@nvidia.com>
Acked-by: Laxman Dewangan <ldewangan@nvidia.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>