wigig_sensing: relax state machine restrictions

Impose less restrictions on state changes, as required by the new system
design.

Change-Id: I9ea6d2fcf2bde4dd013cf7c494dcb5c0c4948fd7
Signed-off-by: Gidon Studinski <gidons@codeaurora.org>