tcp_metrics: Use a single hash table for all network namespaces.

Now that all of the operations are safe on a single hash table
accross network namespaces, allocate a single global hash table
and update the code to use it.

Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>