bpf: use prefix_len in test_tag when reading fdinfo

We currently used len instead of prefix_len for the strncmp() in
fdinfo on the prog_tag. It still worked as we matched on the correct
output line also with first 8 instead of 10 chars, but lets fix it
properly to use the intended length.

Fixes: 62b64660 ("bpf: add prog tag test case to bpf selftests")
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>