regulator: mt6311: Trivial clean up

Make mt6311_buck_ops, mt6311_ldo_ops and mt6311_regulators const and remove
unneeded error variable in mt6311_i2c_probe().

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@ingics.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>