cxgb4: copy adap index to PF0-3 adapter instances

instantiation of VF's on different adapters fails, copy
adapter index and chip type to PF0-3 adapter instances
to fix the issue.

Signed-off-by: Ganesh Goudar <ganeshgr@chelsio.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>