ASoC: simple-card: Add DT documentation for multi-DAI links

Many couples of CPU/CODEC DAI links may be described in the DT
thanks to 'simple-audio-card,dai-link' containers.

Signed-off-by: Jean-Francois Moine <moinejf@free.fr>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>