ASoC: msm: update tdm slot and dai link for 6155 machine

Change QUAT_TDM slot config to take effect of the
proper clock rate.
Update the TDM DAI links with SEC/TERT/QUAT hostless
frontends and backends.

Change-Id: I210d3ee7c5032f59bb0799f6a3bfbcd5dc773e4d
Signed-off-by: Nagarjuna Paladugu <npaladug@codeaurora.org>
Signed-off-by: Derek Chen <chenche@codeaurora.org>