ocfs2/cluster: Remove dropped region from o2hb quorum region bitmap

Patch removes a dropped region from the quorum region bitmap maintained by o2hb.

Signed-off-by: Sunil Mushran <sunil.mushran@oracle.com>
Signed-off-by: Joel Becker <joel.becker@oracle.com>