libata: implement more acpi filtering options

Currently libata-acpi can only filter DIPM among SATA feature enables
via _GTF.  This patch adds the capability to filter out FPDMA non-zero
offset, in-order guarantee and auto-activation.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>