drm/msm: update generated headers

In particular, pick up the definitions for a handful of LVDS related
registers.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>