xfs: improve xfs_isilocked

Use rwsem_is_locked to make the assertations for shared locks work.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>