pinctrl: qcom: Update ufs_reset ctrl reg offset

UFS_RESET control register offset has got updated
in the design document.

Update the offset value as per the design recomendation.

Change-Id: I55cdf0f83b3f6cd8db3fc1e0b7a9e17e5045d343
Signed-off-by: Chintan Pandya <cpandya@codeaurora.org>