sched: Remove rq_iterator usage from load_balance_fair

Since we only ever iterate the fair class, do away with this abstraction.

Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
LKML-Reference: <new-submission>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>