Documentation: update arch list in the 'memtest' entry

Since arm64/arm support memtest command line option update the "memtest"
entry.

Signed-off-by: Vladimir Murzin <vladimir.murzin@arm.com>
Cc: "H. Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Russell King <rmk@arm.linux.org.uk>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>