bcache: FUA fixes

Journal writes need to be marked FUA, not just REQ_FLUSH. And btree node
writes have... weird ordering requirements.

Signed-off-by: Kent Overstreet <koverstreet@google.com>