sunrpc: fix comment in struct xdr_buf definition

...these pages aren't necessarily contiguous.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>