fuse: invalidate inode attributes on xattr modification

Calls like setxattr and removexattr result in updation of ctime.
Therefore invalidate inode attributes to force a refresh.

Signed-off-by: Anand Avati <avati@redhat.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>
Cc: stable@vger.kernel.org