tty: fix obsolete comment on tty_insert_flip_string_fixed_flag

Comment was not updated when tty_insert_flip_string was generalised.

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>