HID: apple: fix battery support for the 2009 ANSI wireless keyboard

Enabled quirks necessary for correct battery capacity reporting. Cleaned up
surrounding style.

Signed-off-by: Ross Skaliotis <rskaliotis@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>