i2c: slave: print warning if slave flag not set

Address collisions will be rare, but we should let the user know that
slaves have their own address space nonetheless.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>