ASoC: nau8825: jack connection decision with different insertion logic

The original design only covers the jack insertion logic is active low.
Add more condition to cover no matter the logic is active low and high.

Signed-off-by: John Hsu <KCHSU0@nuvoton.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>