SUNRPC: Add a helper function xdr_inline_peek

We sometimes need to be able to read ahead in an xdr_stream without
incrementing the current pointer position.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>