powerpc/cpumask: Convert fixup_irqs to new cpumask API

Use new cpumask_* functions, and dynamically allocate cpumask in fixup_irqs.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>