ext4: fix wrong assert in ext4_mb_normalize_request()

The variable "size" is expressed as number of blocks and not as
number of clusters, this could trigger a kernel panic when using
ext4 with the size of a cluster different from the size of a block.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Maurizio Lombardi <mlombard@redhat.com>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>