usb/net: rndis: delete duplicate packet types

The NDIS_*-prefixed packet types have equivalent RNDIS_*-
prefixed types, besides nothing in the kernel use these defines.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>