um: remove used STDIO_CONSOLE Kconfig param

This removes the STDIO_CONSOLE Kconfig parameter which
is defined but no longer used anywhere in the makefiles and source code.

Signed-off-by: Michael Opdenacker <michael.opdenacker@free-electrons.com>
Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>